Jing Jing Luo
[cast]
Durante el fin de semana de ARCOmadrid, estuve en Hybrid Art Fair de la mano de Cómo Ser Fotógrafa, donde estaban expuestas cuatro de mis obras. Además, junto con algunas compañeras llevamos a cabo ‘The Secret Room’, una serie de acciones fotográficas en las que compartimos nuestro proceso creativo con el público. En mi caso, realicé una serie de autorretratos frente al espejo junto a otras mujeres, dando continuidad al proyecto «Ser Otra».
[cat]
Durant el cap de setmana d’ARCOmadrid, vaig estar a l’Hybrid Art Fair de la mà de Cómo Ser Fotógrafa, on estaven exposades quatre de les meves obres. A més, juntament amb algunes companyes vam portar a terme ‘The Secret Room’, una sèrie d’accions fotogràfiques en què vam compartir el nostre procés creatiu amb el públic. En el meu cas, vaig fer una sèrie d’autoretrats davant el mirall junt amb altres dones, donant continuitat al projecte «Ser Otra».
[eng]
During the ARCOmadrid weekend, I was at the Hybrid Art Fair, with Cómo Ser Fotógrafa, where four of my photographs were exhibited. In parallel, together with some colleagues we carried out The Secret Room, a series of photographic actions which we shared our creative process with the public. In my case, I made a series of self-portraits in front of the mirror together with other women, following on from the project «Ser Otra» [Being Her].